¡¡¡ Socorro!!! un diccionario, por favor

21Dic09

Para nosotros los viejitos y para muchos jóvenes hace falta un diccionario YA.


La cantidad de vocablos que surgen diariamente hace que no entendamos una mierda.

Como agravante estoy muy flojito en inglés, y eso jode bastante.

Me siento muchas veces imposibilitado de saber de que se habla y a Uds. en algunos casos les parecerá lo mismo.

Full touch, SD, Touch screen, Wi-Fi, Blue tooth, SDHC, Tumb sticks, Dual core, LCD, Card reader, HDMI, Smile shot, Pen drive, Backlight, Nook, Tweetie, Playnow, Entreprenurship, WTF, Twitter, Up date, Facebook. Tumb nail, zipear, Rapidshare, Flikr, etc.etc.. Para serles franco me superan.

Son algunos de los ejemplos que me vuelven loco.

Eso pasa por ser un jovato poco actualizado, y por eso quiero un diccionario.

Anuncios


11 Responses to “¡¡¡ Socorro!!! un diccionario, por favor”

  1. SD: es un tipo de memoria, la que usan la mayoría de las cámaras de foto digitales
    Touch screen: pantalla táctil, como en los celulares modernos.
    Wi-Fi: internet sin cables, como en las notebooks
    Blue tooth: conexión inalámbrica entre dos dispositivos, por ej entre dos celulares para pasarse fotos, sonidos, etc
    SDHC: memoria SD de mayor capacidad
    Tumb sticks: pendrives, memorias USB tipo llavero.
    Dual core: un procesador que es como si “tuviera dos procesadores adentro de uno solo”
    LCD: pantalla de cristal liquido
    Card reader: lector de tarjetas, como las SD.
    HDMI: conexión de alta calidad de audio y video, ppalmente en los LCDs
    Smile shot: esa función de las camaras modernas q saca la foto cuando mostrás la dentadura 😛
    Pen drive: memoria USB que sirve para llevar datos de acá para allá.
    Backlight: la luz que ilumina por detrás a las pantallas LCD de notebooks, monitores y TVs. Nook: no se 😛
    Tweetie: el pajarito al cual silvertre le tiene ganas?
    WTF: What the fuck, sería como “que carajo?!?!” o “que mierda?!?!”
    Twitter: una pagina donde cualquiera puede publicar cachitos de texto, de lo q esta haciendo o cualquier cosa, y otra gente leerlos.
    Up date: actualización.
    Facebook: una pagina donde la gente comparte su vida con amigos
    Tumb nail: una miniatura de una foto
    zipear: comprimir la información en un ZIP (archivo comprimido) para que ocupe menos lugar
    Rapidshare: pagina donde la gente puede subir archivos y que los demás lo descarguen
    Flikr: pagina para compartir y publicar fotos.

    A tu servicio 😉

  2. GRACIAS AMIGO, YA NO NECESITO DICCIONARIO

  3. 3 Jorge

    bue no se haga drama seguro que se los olvida al rato… como me pasa ami, sin animos de ofender XD

  4. 4 Neo

    Twitié es cuando contas algo por twitter.
    Ej “Juan twitió que estaba saliendo para aca, y todavía no llego”

  5. 5 Ale

    Pero Enrique, con preguntarle a tu hijo es suficiente, si el es un experto en todo esto.

    Igualmente creo que los que necesitan un diccionario son la mayoría de los pendejos escribiendo en facebook, twitter, algunos foros, etc., porke leer kuando escriben hasi me ase doler los hojos i sangrar los hoydos!!!.

  6. Te comprendo perfectamente, yo necesito un diccionario para entenderme con mis alumnos, todos adolescentes de entre 15 y 17 años. Les agarro una de cada 10 expresiones.
    Saludos, groso!

  7. Pienso que todo el mundo necesita un diccionario para entenderles con los adolescentes. Soy profesora también y gracias a Dios que solamente pueden hablar en español en mi sala, porque no entiendo nada de sus palabras nuevas en inglés, pero siempre las escribo en papel para buscar luego en el diccionario español inglés de SpanishDict.com porque tiene 2 diccionarios diferentes para que pueda comparar las traducciones y encontrar la correcta y también, los hilos del foro.

  8. Para los chicos (no vayan a pedir socorro diciendo que no te entienden una mierda):

    diccionario.
    (Del b. lat. dictionarium).
    1. m. Libro en el que se recogen y explican de forma ordenada voces de una o más lenguas, de una ciencia o de una materia determinada.
    2. m. Catálogo numeroso de noticias importantes de un mismo género, ordenado alfabéticamente.

    libro.
    (Del lat. liber, libri).
    1. m. Conjunto de muchas hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen.
    2. m. Obra científica, literaria o de cualquier otra índole con extensión suficiente para formar volumen, que puede aparecer impresa o en otro soporte.
    3. m. Cada una de ciertas partes principales en que suelen dividirse las obras científicas o literarias, y los códigos y leyes de gran extensión.
    4. m. libreto (‖ obra dramática).
    5. m. Contribución o impuesto. No he pagado los libros.
    6. m. Der. Para los efectos legales, en España, todo impreso no periódico que contiene 49 páginas o más, excluidas las cubiertas.
    7. m. Zool. Tercera de las cuatro cavidades en que se divide el estómago de los rumiantes.

    recoger.
    (Del lat. recolligĕre).
    1. tr. Volver a coger, tomar por segunda vez algo.
    2. tr. Coger algo que se ha caído.
    3. tr. Juntar o congregar personas o cosas separadas o dispersas.
    4. tr. Hacer la recolección de los frutos, coger la cosecha.
    5. tr. Dicho de una persona: Recibir o sufrir las consecuencias o resultados, buenos o malos, de algo que ha hecho.
    6. tr. Encoger, estrechar o ceñir, con el fin de reducir la longitud o el volumen de algo. U. t. c. prnl.
    7. tr. Guardar, alzar o poner en lugar seguro algo.
    8. tr. Ir juntando y guardando poco a poco algo, especialmente el dinero.
    9. tr. Disponer con buen orden y aseo los objetos de una casa, una habitación, una oficina, etc.
    10. tr. Volver a plegar o estirar algo que se había estirado, desenvuelto, etc.
    11. tr. Reunir ordenadamente libros, papeles, naipes, herramientas, etc., cuando han dejado de usarse.

    explicar.
    (Del lat. explicāre).
    1. tr. Declarar, manifestar, dar a conocer lo que alguien piensa. U. t. c. prnl.
    2. tr. Declarar o exponer cualquier materia, doctrina o texto difícil, con palabras muy claras para hacerlos más perceptibles.
    3. tr. Enseñar en la cátedra.
    4. tr. Justificar, exculpar palabras o acciones, declarando que no hubo en ellas intención de agravio.
    5. tr. Dar a conocer la causa o motivo de algo.
    6. prnl. Llegar a comprender la razón de algo, darse cuenta de ello.

    ordenado, da.
    (Del part. de ordenar).
    1. adj. Que guarda orden y método en sus acciones.

    voz.
    (Del lat. vox, vocis).
    1. f. Sonido que el aire expelido de los pulmones produce al salir de la laringe, haciendo que vibren las cuerdas vocales.
    2. f. Calidad, timbre o intensidad de este sonido.
    3. f. Sonido que forman algunas cosas inanimadas, heridas del viento o hiriendo en él.
    4. f. Grito, voz esforzada y levantada. U. m. en pl.
    5. f. Palabra o vocablo.
    6. f. Músico que canta.
    7. f. Autoridad o fuerza que reciben las cosas por el dicho u opinión común.
    8. f. Poder, facultad, derecho para hacer alguien, en su nombre, o en el de otro, lo conveniente.
    9. f. Parecer o dictamen que alguien da en una junta sobre un punto o elección de una persona, voto o sufragio.
    10. f. Facultad de hablar, aunque no de votar, en una asamblea.
    11. f. Opinión, fama, rumor.
    12. f. Motivo o pretexto público.
    13. f. Precepto o mandato del superior.
    14. f. Gram. Accidente gramatical que expresa si el sujeto del verbo es agente o paciente.

    lengua.
    (Del lat. lingua).
    1. f. Órgano muscular situado en la cavidad de la boca de los vertebrados y que sirve para gustación, para deglutir y para modular los sonidos que les son propios.
    2. f. Sistema de comunicación verbal y casi siempre escrito, propio de una comunidad humana.
    3. f. Sistema lingüístico cuyos hablantes reconocen modelos de buena expresión.
    4. f. Sistema lingüístico considerado en su estructura.
    5. f. Vocabulario y gramática propios y característicos de una época, de un escritor o de un grupo social.

    materia.
    (Del lat. materĭa).
    1. f. Realidad primaria de la que están hechas las cosas.
    2. f. Realidad espacial y perceptible por los sentidos, que, con la energía, constituye el mundo físico.
    3. f. Lo opuesto al espíritu.
    4. f. Muestra de letra que en la escuela imitan o copian los niños para aprender a escribir.
    5. f. pus.
    6. f. Asunto de que se compone una obra literaria, científica, etc.
    7. f. Asignatura, disciplina científicas.
    8. f. Punto o negocio de que se trata.
    9. f. Causa, ocasión, motivo.

    determinar.
    (Del lat. determināre).
    1. tr. Fijar los términos de algo.
    2. tr. Distinguir, discernir.

    catálogo.
    (Del lat. catalŏgus, y este del gr. κατάλογος, lista, registro).
    1. m. Relación ordenada en la que se incluyen o describen de forma individual libros, documentos, personas, objetos, etc., que están relacionados entre sí. U. t. en sent. fig.

    género.
    (Del lat. genus, genĕris).
    1. m. Conjunto de seres que tienen uno o varios caracteres comunes.
    2. m. Clase o tipo a que pertenecen personas o cosas.

    alfabéticamente.
    1. adv. m. Por el orden del alfabeto.

    alfabeto.
    (Del lat. alphabētum, y este del gr. ἄλφα, alfa, y βῆτα, beta, nombre de las dos primeras letras griegas).
    1. m. abecedario.
    2. m. Conjunto de los símbolos empleados en un sistema de comunicación.
    3. m. Inform. Sistema de signos convencionales, como la perforación en tarjetas u otros, que sirve para sustituir al conjunto de las letras y los números.

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados

    (Sí, es por joder nomás. Saludos, Celes.)

  9. 9 Jorge

    Don Cele!! hagase un post sobre las fiestas. Dele no sea malooooooo

  10. Jorge:
    Si estoy en vena tengo algunas ideas sobre el tema.
    Un saludo

  11. Very nice post. I just stumbled upon your blog and
    wanted to say that I have really enjoyed surfing around your blog posts.
    In any case I’ll be subscribing to your rss feed and I hope you write again soon!


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: